Eldest

9. srpna 2014 v 1:11 | turkey

autor: Christopher Paolini
překlad: Olga Machútová
počet stran: 655

Eragonovi z jeho střetu se Stínem nezůstala jen jizva a pojmenování Stínovrah. Jeho rozseknutými zády se ozývá bolest v páteři, tak nesnesitelná, že z toho upadá do bezvědomí. Záchvaty ho přepadají nečekaně, nedají se léčit. Eragon čeká na příchod Ažihada, který pronásledoval poslední urgaly. Jeho družinu s Murtaghem a Dvojčaty ale urgalové přepadnou a Ažihada smrtelně zraní. Ažihad naposled poprosí Eragona, aby nedopustil, aby u Vardenů zavládl chaos. Těla Murtagha a Dvojčat se nenajdou. Avšak Arya vidí nazíráním jen propast a tmu - jsou mrtví…Rada starších Eragona přinutí, aby Vardenům přísahal věrnost. Vůdcem zvolí Ažihadovu dceru Nasuadu. Ta Eragonovi řekne, že se radou ovládat nenechá. Roran teď bydlí opět v Carvahallu, Katrina po něm chce, aby si ji vzal. V Carvahallu se objeví vojáci s ra'zaky, ptají s na Rorana a Eragona. Roran se skryje v lese. Koná se Ažihadův pohřeb. Tam Eragon naštve radu, protože přísahá věrnost Nasnadě. S dračicí Safirou, Aryou a Orikem se vydává po zemi do Ellesméry, na pořádný elfský výcvik. Ra'zakové jsou pořád v Carvahallu, zabijí vesničana Quimbyho a ohlodají jeho kosti (mají ptačí zobáky). Roran vyjde z úkrytu a spolu s vesničany na ně zaútočí. Odeženou je, ale oni se vrátí. Pokud prý vesničané vydají Rorana, prodají je jen do otroctví, jinak je sežerou…Ti raději vybudují opevnění. Katrina souhlasí s tím, že si Rorana vezme. Eragonovi se zdá sen o válce. Přestože to vypadá stejně jako s Aryiným vězením, možná, že taková bude budoucnost. Elfka se totiž ve vězení pokoušela s někým spojit. Poučí je, jak se má mezi elfy chovat. Dostanou se do lesa Du Weldenvarden. Obyvaté Carvahallu se rozhodnou děti a ženy poslat na krátko do Dračích hor. Katrina se na Roranovo přání chystá také, i přes vůli otce - Sloun se jí v tom snaží zabránit, a tak mu řekne, že je zasnoubená. Pohádají se, Katrinin otec jí odepře věno a dědictví po matce. Ráno do Roranova pokoje vrhnou ra'zakové, zraní Rorana a unesou Katrinu. Když se vydají za nimi, zjistí, že je Sloun zradil (dokonce jednoho člověka zabil). Ra'zakové odletí na nestvůrách i s Katrinou a také nedobrovolně se Slounem. Konečně se Eragon dostane do Ellesméry. Tam zjistí, že Arya je dcera královny Islanzadí. Ta Eragonovi a Safiře pod podmínkou mlčenlivosti ukáže něco velice zajímavého - na obzoru se objeví obrovitý zlatý drak s Jezdcem…Carvahallským vesničanům zbývají dvě možnosti: buď zůstat na pospas vojákům, nebo odejít. Roran je přesvědčí, aby šli do Surdy. Až na dvě tři rodiny se všichni s Roranem na cestu vydají. Ukáže se, že Jezdcem, který se dokáže ukrýt před Galbatorixem je sám Togira Ikonoka, Zdravý mrzák, Oromis. Jeho třínohý drak se jmenuje Glaedr. Oba Safiru i Eragona učí. Eragon Oromisovi řekne o požehnání, jenž dal dítěti ve Farthen Duru. Avšak Oromis tvrdí, že špatným zformulováním děcko proklel: místo, aby bylo ochraňováno, bude ochranou před nebezpečím. Nasuada přesunula Vardeny do Surdÿ. Chce získat peníze pomocí krajek vyrobených kouzly. Jde se podívat na dítě, kterému Eragon požehnal - Elva předčasně vyrostla, cítí všechny emoce a bolesti lidí. Prokletí ji nutí jim pomoci. Nasuada by toho chtěla využít a nechá ji hlídat Aryou. Eragonovy záchvaty přetrvávají, brání mu v tvrdším tréninku. Oromis ho naučí, jak se má bránit a útočit na kouzelníka, jak jej bez větší námahy zabít. Eragon se od něj také dozví, že Dvojčata byla nejspíše zrádci - řekla Ažihadovi a Arye, že Eragon sám zvládne ochranná kouzla, ačkoli to nebyla pravda - takže byl bez ochrany ve Farthen Duru; létající oře ra'zaků jsou ve skutečnosti dospělí jedinci a jejich rodiče…Eragonovi dojde, že Aryu miluje. Arya se doví o jeho pocitech prostřednictvím fairth - obrázku vytvořeného kouzlem, nelíbí se jí to. Záchvaty bolesti se stupňují, Eragon je má i pětkrát za den. Elf Vanir, který s ním cvičí v boji s mečem, jím pohrdá, myslí, že nemají nad Galbatorixem šanci. Eragon se od Oromise doví, že kouzla se nemusí vyslovit nahlas, ale pomáhá je to usměrnit. Obyvatelé Carvahallu se po strádání dostávají do Nardy, kde zjišťují, že na Rorana je vypsaná velká odměna a na Eragona ještě větší. Kapitán tří nákladních člunů Clovis je vezme na loď (za vysoké peníze), musí mu však říct kdo a odkud jsou. Elfové nejí maso a i Eragonovi se najednou příčí zabíjet jen kvůli potravě. Jí ho jen při naléhavých situacích. Glaedra rozzuří Safira, když si myslí, že by spolu mohli obnovit rasu. Na Oslavě Pokrevní přísahy, kdy se první Eragon spojil s drakem, se pomocí elfských kouzle a draků, stvoří přízrak - drak, který předá Eragonovi dar: Eragonova proměna je hotová- nyní vypadá skoro jako elf, ale hlavní je, že všechny jeho rány a jizvy se zahojí. Stínovrah ví, že už mít záchvaty nebude. V rozjaření Aryu znovu požádá o opětování lásky. Arya ho odmítne, odjede k Vardenům. Na Clovisových lodích se Roran s obyvateli Carvahallu dostane do Teirmu. Pro nedostatek peněz si nemohou najmout loď, ale po radě jednoho muže jdou za Jeodem, který musel vyhlásit bankrot. Jeod však Rorana pozná, řekne jim o Eragonovi - Jezdci. Uvěří mu a spolu naplánují krádež nejlepší a největší lodi v Teirmu - Dračího křídla, patřícího Království. Podaří se jim odplout. Nasuadu před smrtí zachrání Elva, pokusil je ji totiž zabít Galbatorixův sluha z organizace Černá ruka. Zjistí, že vojska Království jsou už v U'rubaenu, nikoli v Gil'leadu. Eragonovi se díky dračímu daru zbystří smysly, zrychlí reakce. Záda už ho opravdu nebolí. Eragon se nazíráním dozví o situaci Vardenů a Roranovi, o Carvahallu smeteném z povrchu zemského. Rozhodnou se vydat do Surdy jim na pomoc. Orik letí na Safiře s nimi. Dračí křídlo dohání tři šalupy Království. Proto se rozhodnou plout přes nebezpečný vír Kančí oko. Neboť mají více veslařů, dostanou se přes něj a šalupy ne. Eragon v Aberonu zjistí, kde Vardenové jsou, letí na Hořící pláně za nimi. Přidá se k nim pár Kullů, v čele s Nor Garshwogem, které Galbatorix zradil. Eragon prozkoumá jejich mysli a pochopí, že nejsou tak zlí. Angela otráví vojákům Království jídlo. Válka propukne…Všichni bojují ze všech sil, ale nestačí to. Vojáků je příliš mnoho. Naštěstí se objeví Hrothgarovi trpaslíci. Po řece navíc připluje Dračí křídlo. Když už to vypadá, že Vardenové vyhrají, z pod obzoru se vynoří červený drak s Jezdcem a ten kouzlem zabije Hrothgara…Avšak není to Galbatorix se Šruikanem, ten je přece černý. Eragon s neznámým Jezdcem bojuje, někoho mu připomíná. Strhne mu helmu. Je to … Murtagh. On a Trn museli Galbatorixovi přísahat věrnost, mohla za to Dvojčata. Ta tam jsou také. Roran je zabije. Murtagh je silnější než Eragon, přemůže jej. Vezme mu Zar'roc s tím, že patří prvorozenému: jsou prý bratři, Murtaghova matka byla také Selena a Eragonovým otcem je také Morzan…Galbatorix chce jen Safiru, protože chce, aby s posledním vylíhlým drakem obnovila rasu. Murtagh ale odletí sám - měl se je pokusit zajmout. Vardenové vyhrají bitvu. Eragon řekne Nasuadě a Arye, že je syn Křivopřísežníka. Nemá to nikomu jinému říkat. Roranovi slíbí, že se spolu pokusí zachránit Katrinu.


zpět(vrátí na ODJ díly)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama